Z wiązaniem / Tied up

Radosne rocznice warto odpowiednio uczcić!
Wiązana kartka, a w zasadzie zaproszenie, dla pary związanej ze sobą od 20 lat...

Joyful anniversaries respectively worth celebrating!
Tied card (actually an invitation) for a pair being married for 20 years ...


Kartka miała być romantyczna, ale niezbyt cukierkowa. W końcu to Pan zaprasza Panią. Wnętrze w stylu wierzchu, pozostanie jednak tajemnicze.

Card was supposed to be romantic, but not too lovey. In the end, the Lord invites Lady. The interior in the style of the top, however, remain mysterious.

Piękne papiery z UHK Gallery. Ktoś już wspominał, że kartki z nich "robią się same"!

Beautiful papers from UHK Gallery. Someone already mentioned that cards with them, "are easy to do"!

Po prostym szyje się łatwo, te zawijasy kosztowały mnie nieco cierpliwości...
Straight stitches are easy to sew. These swirls cost me a bit of patience ...

Warstw naliczyłam chyba dziewięć. Ktoś mnie sprawdzi? ;)
I think I counted nine layers. Someone check? ;)

Pomysł na kartkę podsunęło wyzwanie TSTR
The idea for the card was created with a challenge - Week #215 - 'Pastel Goodness'

EDIT :D

Każdy lubi być docenionym, a wyróżnienie na blogu TSTR cieszy zawsze!
Dziękuję bardzo :D

Everyone likes to be appreciated, and award from TSTR as always makes me happy!
Thank you very much :D