poniedziałek, 4 grudnia 2017

Grudniownik z misiem // Beary December daily

Hej! Świąteczny nastrój mnie nie opuszcza. Mam dziś dla Was kolejną propozycję w tym klimacie.
Z papierów i naklejek z zimowej kolekcji Piątek Trzynastego
przygotowałam grudniownik z okienkiem pełnym mroźnych iskierek, 
przez które dostrzec możemy świątecznego misia.
Hi! I'm still in a festive mood and I have another offer for you for these days.
Today I prepared a notebook with a window full of frosty sparks, 
through which we look at the Christmas teddy bear.



Wspomniane okienko, to w rzeczywistości dwustronny shaker-box.

A window is actually a two-sided shaker-box.



 

Strony wewnętrzne ozdobione zostały naklejkami z numerami oraz muśnięte farbą z brokatem.

The inner pages are decorated with stickers with numbers and brushed paint with brocade.


 
Album gotowy - czeka na zapiski :)

Album ready - waiting for memories :)



Wykorzystałam papiery z kolekcji "North Pole"
I used North Pole collection:
http://www.p13.com.pl/p/kolekcje.html

Pozdrawiam! 
Best regards!


https://bligu.blogspot.com/

czwartek, 30 listopada 2017

Kalendarz adwentowy // Advent calendar

Hej! Dziś, u progu najpiękniejszego świątecznego czasu, chciałam Wam pokazać coś, 
co umili to oczekiwanie nie tylko najmłodszym w rodzinie.
Mowa oczywiście o kalendarzu adwentowym,
który przygotowałam w ramach inspiracji dla Piątek Trzynastego.
Mój wykonany został z nastrojowych, klimatycznych, 
ale też bardzo lekkich papierów z kolekcji Piątku Trzynastego "Biegun Północny".

Jest to zestaw 24 domków, 
w których ukryte zostaną słodkości, miłe drobiazgi oraz zadania do wykonania.
Podglądające mnie przy pracy moje dzieci, 
nie mogą się już doczekać codziennego rozpakowywania niespodzianek. 
Szczerze Wam powiem, że ja też :)

Hi! Today, at the beginning of the most beautiful time of the year - the Christmas time, 
I want to show you something that will make the waiting very nice - the Advent calendar.
My one was made from beautiful paper from the collection of Friday Thirteenth "North Pole".
 
This is a set of 24 houses 
(as you probably know in Poland we start celebrating Christmas on 24th December), 
where sweets and some "to do" tasks will be hidden.
My children saw me at work and can not wait to unpack the surprises.
Honestly, I will say that me too :)



 





   
   

Wykorzystałam papiery z kolekcji "North Pole"
I used North Pole collection:
http://www.p13.com.pl/p/kolekcje.html

Pozdrawiam! 
Best regards!


https://bligu.blogspot.com/

wtorek, 28 listopada 2017

piątek, 24 listopada 2017

Time to be jolly | Bligu

Hej! Pora na kolejną porcję grudniownikowych inspiracji prosto ze Studio Forty :)

Przygotowałam dziś album na przedświąteczne wspomnienia. 
Praca pełna zakamarków i niespodzianek z błyskotkowym shaker-boxem na pierwszym planie :)
Gotowych jest pierwszych 12 kart - część dni jest już wstępnie zaplanowanych. 
Są zdjęcia, które staramy się powtarzać co roku, by móc obserwować upływ czasu. 
Pieczenie ciasteczek czy przygotowywanie domowych dekoracji powtarzają się u nas co roku.
W pozostałe dni czekam na niespodziewane sytuacje - karty na te zdjęcia będą powstawały na bieżąco. 
Myślę, że dopiero po umieszczeniu zdjęć, album będzie prawdziwie cieszył. 
Postaram się go Wam wtedy jeszcze raz pokazać :) 

 























Wykorzystane materiały:

https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Winter-Time-pocket-scrapbooking-cards-/542    https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Merry-Bright-stamp-set64/543      https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Frames-wintery-sticker-set/548
  

https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/December-numbers-stamp-set-15/88   https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Life-Documented-stamp-set-39-/243   https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/December-numbers-stamp-set-15/88

https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Winter-borders-transparent-stickers/570   My December - transparent stickers    https://www.shop.studioforty.pl/pl/p/Snowflakes-transparent-stickers/573
    Tusz pigmentowy premium - Jet Black

Pozdrawiam serdecznie!

https://bligu.blogspot.com/
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...